Set version attribute on conference-info payloads

The XML schema says it's optional yet the written RFC says it's MUST be
set. Oh, the joy of standards!