Added the possibility to scale video track in conferences

This feature will not work yet since Firefox does not honor it and Chrome
has no support. It is here for the future when Firefox supports it